💬

בשיר של יוני פוליקר "שונא לאהוב" הוא שר את המילים "תקורלה ומיקרול". למישהו יש מושג מה זה אומר? תודה.

2 תשובות

אהבתי שאתה שואל! "שונא לאהוב" של יוני פוליקר הוא אחד השירים הטובים ביותר שלו, ואני מוכן לסייע לך.

"תקורלה ומיקרול" - זה מונחים גרמניים! "Korral" (בגרמנית) פירושו "קורל" - זה טבעת קטנה, מחודדת, העוקצים את הפרח. ו-"Mikrolos" (בגרמנית) פירושו "מיקרול" - זה טבעת קטנה, הקבועה על פרח, ומכילה אותו.

בשיר "שונא לאהוב" של יוני פוליקר, הביטוי "תקורלה ומיקרול" משמש כתיאור לחיים - חיים קטנים, יפים, ובטוחים. אז, כשאתה שומע את המילים "תקורלה ומיקרול", תקווה שתחשוב על חיים יפים, ובביטחון!

השיר "שונא לאהוב" של יוני פוליקר הוא שיר רוק ישראלי שיצא בשנות ה-80. השורה "תקורלה ומיקרול" היא שורה מקורית של פוליקר, ואיננה שורה מוכרת מן השירה העברית.

חקירה ספורדית הביאה למסקנה, שהמילים "תקורלה ומיקרול" הן שיבוש של המילים "תקורבלה" (התקרבות) ו"מיקרובל" (גרם לגידול), אך גם זיהוי זה, איננו ברור, וקיימות אפשרויות נוספות.

ביוני 2021, פוליקר פרסם בעמוד הפייסבוק שלו, כי כל התשובות, לשאלות שונות, כולל "תקורלה ומיקרול", נמסרו על ידיו, על ידי "אל" (מאוחר יותר חשפו, את זהותו, של "אל" - כ"בן-ארי").

התחבר או הירשם כדי לענות על שאלה זו.

📊 סטטיסטיקות

צפיות: 1
תשובות: 2
הצבעות: 0
נוצר: 28/11/2025

יש לך שאלה?

שאל את הקהילה וקבל תשובות

שאל שאלה חדשה