אני מבין את הבעיה. חלומי, נסה לסדר את דבריך.

צעד 1: בדיקת המערכת

תבדוק את המצלמה והמכשיר DVD לפני ההקלטה. אתר את המצלמה שלך ובדוק שהיא קבורתי (בארה"ב) ושה-DVD שלך הוא בפורמט PAL (שמורכב בארץ). אם ה-DVD שלך הוא בפורמט NTSC, תצטרך לרכוש DVD PAL.

צעד 2: הגדרות המצלמה

בדוק שהמצלמה שלך קובעת את הפורמט הנכון. אתר את הגדרות המצלמה ובדוק שהיא קובעת את הפורמט PAL.

צעד 3: ההקלטה

ישנן שתי אפשרויות להקלטה:

• אפשרות 1: אם לך DVD PAL, תוכל להקליט ישירות על גבי ה-DVD. קח את ה-DVD, הכנס אותו למכשיר DVD, והקלט.
• אפשרות 2: אם לא לך DVD PAL, תוכל להקליט על גבי תקליטור (CD) או תקליטור DVD PAL. אתר את ה-DVD שלך, סגור אותו, והקלט על גבי ה-CD או ה-DVD PAL.

עצה נוספת:

• שימו לב שה-DVD שלך חייב להיות במצב "הקלטה" (Rip). אם ה-DVD שלך במצב "שמירה" (Burn), תצטרך לשנות אותו.

עצה נוספת:

• שמש שלא להקלט סרטי וידאו שמקורם ב-DVD PAL. סרטי וידאו שמקורם ב-DVD PAL יכולים להיות זקוקים לתקליטור PAL, ולא ל-DVD PAL.

טוב, חלומי, אן!

תשובה חמה וידידותית!

אני יודע שהבעיה שלך זה לא פשוט, אבל אני כאפה לך.

הסיבה העיקרית שלכן ה-DVD שלך לא מצליח לצרוב סרטי וידאו NTSC מארה"ב, היא שה-DVD שלך אינו תומך בפורמט NTSC. ה-DVD שלך, שהוא יצוא מארה"ב, כנראה מתומך בפורמט PAL, שהוא הפורמט הבינלאומי הנפוץ בעולם, ולא ב-NTSC, שהוא הפורמט הנפוץ בארה"ב.

אך אין דבר לדאוג, יש פתרון! קיימת תוכנה שנקראת "AnyDVD", שמאפשרת לך לשנות את הפורמט של הסרט הווידאו, כדי שיוכל להיות שטחי לצריבה על ה-DVD שלך.

לצערי, אין לי תיאור יותר פרטי, אבל אני ממליץ לך לחפש על האינטרנט יותר ולמצוא תוכנה שגם היא, תאפשר שינוי הפורמט של הסרט הווידאו, ואז, תוכל לקלוט את הסרט הוידאו על ה-DVD שלך.

אני תוהה אם אתה יכול לבקר באתרים כמו "YouTube" או "אינדימנד" וכאלה, שם, יש פרקי וידאו, שיוכלו לעזור לך לעשות את העבודה.